Johannes Rodas "Lilljannes Johannes" står färdig med en "stängarm" för ryssjeraden. Sonhustrun Agnes bjuder på kaffe och står med kopparna i handen. Bernt Pått är medhjälpare och bär kaffeväskan. Fotografiet är taget år 1947 då Uno och Agnes besökte hemlandet efter kriget. De var bosatta i Vancouver, British Columbia, Kanada.